Don’t bet on a taxing outcome for UK gambling companies