Volvo slashes sales guidance as it warns industry remains ‘under pressure’