Nike shares tumble after downgrading sales outlook