Jan. 6 hearing focuses on Trump's ties to extremist groups